تمت إعادة تصور الشخصية الشهيرة جون ريبوس على أنها رقيب محقق أصغر سنًا، ينجذب إلى صراع إجرامي عنيف يتحول إلى صراع شخصي عندما يتجاوز شقيقه مايكل، وهو جندي سابق، الخط إلى الإجرام.