يتعين على "آسلي" و"لالي" الخروج عن النمط المعتاد ومواجهة تحديات جديدة فيما تواصلان شقّ طريقهما للبقاء والاستمرار في المجال الإعلامي القاسي.